Das ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) engagiert sich weltweit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Seine Programme verfolgen fünf Kernthemen: Kunst- & Kulturaustausch, Dialog der Zivilgesellschaften, Flucht & Migration, Kultur & Konflikt und Europa. Das ifa fördert den Kunst- und Kulturaustausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik. Es ist weltweit vernetzt und setzt auf langfristige, partnerschaftliche Zusammenarbeit.
 
Der Bereich Integration und Medien unterstützt die deutschen Minderheiten im östlichen Europa und den Staaten der GUS dabei, als zivilgesellschaftliche Akteure und Brückenbauer zu wirken und sich professionell zu positionieren. Im Rahmen seines Entsendeprogramms unterstützen Kulturmanager/-innen sowie Redakteure/-innen die Kultur-, Presse-, Jugend- und Bildungsarbeit der Organisationen vor Ort.
 
Für die Deutsche Allgemeine Zeitung in Almaty (Kasachstan) sucht die Abteilung Dialoge
zum 1. September 2019 einen Redakteur (m/w/d) befristet in Vollzeit (100%).
 
Ihre Aufgaben:
  • Erstellung eigener Beiträge, Lektorieren und Redigieren von Texten sowie die redaktionelle Betreuung freier Autoren
  • Sicherung der sprachlichen Qualität des deutschsprachigen Teils der Zeitung
  • Weiterentwicklung der Online-Präsenz und der Social-Media-Aktivitäten
  • Rekrutierung und Pflege der Autorenschaft aus der deutschen Minderheit und der deutsch-kasachischen Community
  • Planung und Durchführung von Projekten zur Nachwuchsqualifizierung („Zentralasiatische Medienwerkstatt“)
 
Ihr Profil:
  • Abgeschlossenes Hochschulstudium (z.B. Journalismus, Sprach-, Kultur-, Geisteswissenschaften mit Bezug zu Mittel- und Osteuropa und der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten)
  • Praktische journalistische und redaktionelle Erfahrungen, insbesondere im Online-Bereich
  • Ausgezeichnete Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift
  • Russische Sprachkenntnisse (mind. Niveau B2 erwünscht)
  • Selbständige Arbeitsweise sowie die Bereitschaft, sich auf ein interkulturelles Umfeld einzulassen
  • Flexibilität und Aufgeschlossenheit, in einem kleinem Redaktionsteam mitzuarbeiten
 
Unser Angebot:
  • Eine verantwortungsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit
  • Gestaltungsfreiraum und Eigenverantwortung in einem spannendem Arbeitsumfeld
  • Persönliche und fachliche Weiterentwicklung
  • Begleitung des Einsatzes durch das ifa (u.a. Einführungsseminar, Regionaltreffen, Bilanzierungsgespräche)
  • Sozialversicherungspflichtige Tätigkeit, einmalige Übersiedlungspauschale, monatlicher Mietkostenzuschuss sowie Übernahme der Unfall- und Berufshaftpflichtversicherung

 
Die Stelle ist aus haushaltsrechtlichen Gründen bis zum 31.08.2020 befristet, angestrebt wird eine Verlängerung um weitere zwei Jahre. Einsatzort ist Almaty in Kasachstan. Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. ist privatrechtlich organisiert und damit ein privater Arbeitgeber.
 
Bitte bewerben Sie sich mit Lebenslauf, Motivationsschreiben, Zeugnissen und zwei journalistischen Beiträgen als Arbeitsproben ausschließlich online bis zum 26. Mai 2019. Die Auswahlgespräche finden voraussichtlich in der 24. KW statt. Ihre Bewerbungsunterlagen werden nach Abschluss des Auswahlverfahrens vernichtet.
 
Für Fragen steht Ihnen Frau Margarete Walo – walo(at)ifa.de – zur Verfügung.